I think that sort of thing would end up being closer to Ebay or Facebook Marketplace rather than Amazon but yet a marketplace or a way to have people advertise things even with a tag on Mastodon like #Marketplace and maybe a few marketplace lemmy communities.

That could be a good start till people build out Fediverse Software that would help people find items in there local area or business’ can sell things directly on here.