The justices will decide whether religious schools may accept public preschool funds while turning away children because they or their parents are LGBTQ+.