Comentando caso alguém tenha um problema similar e sirva de ideia:
No espaço que tenho, a minha tela principal fica muito perto do rosto, tornando incômodo e difícil usar, mas não tenho como mover ela. E a tela secundária estava reservada ao Raspberry Pi 3B que uso como repetidor de sinal e player de mídia.
Como ainda precisaria pro RPi3B (sigla tão grande quanto alguns nomes, hehe), sabia que precisaria de alguma chave de sinal se quisesse usar com o computador principal também. Daí peguei um switch qualquer (o da foto) no ML e, testando aqui na última hora, funciona muito bem pro problema.
Única coisa que preocupa é o botão ou a mola abaixo, um dos dois que parece ser de uma qualidade menor que o resto do equipamento. Mas na pior das hipóteses, desmonto para tentar consertar, já que parece simples o equipamento.

