Club and Penguin bars are now ‘chocolate flavour’ after owner McVitie’s cuts cocoa content amid soaring prices